COMO ENTRENAR A TU DRAGÓN

Dirección: Dean DeBlois

Guion: Dean DeBlois, basado en la novela de Cressida Cowell y en el guion original de DeBlois y Chris Sanders

Reparto: Mason Thames, Julianne Moore, Gerard Butler, Nico Parker, Nick Frost, Ruth Wilson

Música: John Powell

Fotografía: Bill Pope

Montaje: Maryann Brandon

Diseño de producción: Patrick Tatopoulos

Efectos visuales: Industrial Light & Magic

Producción: Universal Pictures, DreamWorks Pictures

Distribuidora: Universal 

Año: 2025

Título original: How to Train Your Dragon

Estreno En España: 12/06/25

Género: Aventuras,  Fantástico 

Duración: 125 Minutos 

ARGUMENTO. 

En la escarpada Isla Mema, donde vikingos y dragones han mantenido una amarga enemistad durante generaciones, Hipo es un muchacho diferente a los demás. El ingenioso y subestimado hijo del jefe Estoico el Inmenso desafía siglos de tradición haciéndose amigo de Desdentao, un temido dragón Furia Nocturna. Su insospechado vínculo desvelará la verdadera naturaleza de los dragones, poniendo a prueba los cimientos de la sociedad vikinga. En compañía de la feroz y ambiciosa Astrid y Bocón, el estrafalario herrero del pueblo, Hipo planta cara a un mundo dividido por el miedo y la incomprensión. Pero cuando surge una ancestral amenaza que pone en peligro tanto a vikingos como a dragones, la amistad de Hipo con Desdentao se convertirá en la clave para forjar un nuevo futuro. Juntos, deberán recorrer la delicada senda hacia la paz, volando más allá de los límites de sus mundos y redefiniendo para siempre el significado de ser un héroe y un líder

CRÍTICA. 

Quince años después del estreno de la inolvidable cinta de animación que marcó a toda una generación, Cómo entrenar a tu dragón regresa en su versión de acción real. La dirección vuelve a recaer en Dean DeBlois, artífice del alma de la trilogía original, que ahora traslada su historia al terreno del live-action con toda la carga emocional y visual que ello conlleva. Y aunque el resultado no alcanza las alturas mitológicas del original, sí encuentra un cómodo y digno vuelo propio en la segunda mitad del metraje

Al igual que ocurrió con El rey león o La Bella y la Bestia, el debate sobre la necesidad de estos remakes es inevitable. ¿Qué aporta una versión realista de algo que ya funcionaba en la animación? ¿Es una simple estrategia comercial o hay algo más? En este caso, la respuesta se sitúa en un término medio: no hay innovación narrativa, pero sí una nueva mirada visual y emocional que se sostiene gracias a una dirección cuidada y a un protagonista que transmite química y ternura.

La historia, lo sabemos de memoria: Hipólito —o Hipo, como todos le llaman— es un joven vikingo flacucho y diferente que, en un mundo donde matar dragones es señal de honor, se atreve a salvar a uno y cambiar así el destino de su aldea y el suyo propio. La película sigue el mismo guion que la animación de 2010 con una fidelidad que por momentos roza lo calcado, y ahí precisamente encuentra su mayor debilidad: le cuesta arrancar. La primera media hora se siente más como una reconstrucción académica que como una nueva propuesta. El espectador que conoce el material original se mueve entre la curiosidad y la impaciencia.

Pero algo ocurre pasada esa primera media hora. Cuando aparece Desdentao impecablemente recreado por los efectos digitales, con una expresividad que bordea lo milagroso— la película empieza a encontrar su alma. Las escenas entre el dragón y el joven Hipo (interpretado con timidez y ternura por Mason Thames) consiguen transmitir ese aire de cuento atemporal que hizo grande a la original. Y es ahí, en esa amistad pura e improbable entre dos seres condenados a ser enemigos, donde esta nueva versión encuentra su fuerza.

Visualmente, el filme es impresionante. Las secuencias de vuelo, la textura de los dragones, los parajes escandinavos recreados con mimo y una banda sonora que recupera los temas originales de John Powell —con alguna nueva variación emocionante— convierten esta historia en una experiencia visual y auditiva envolvente. La cámara de Caleb Deschanel encuentra equilibrio entre la grandiosidad épica y la intimidad emocional, y los efectos visuales logran ese delicado milagro de dar vida a lo fantástico sin que lo sintamos falso.

Como no podía ser de otra manera en Vomo Entrenar a Tu dragon la verdadera estrella, cómo no, es Desdentao: su mirada, sus movimientos, su lenguaje gestual lo vuelven a convertir en uno de los personajes más entrañables del cine familiar reciente, aunque ahora con “carne" 

Cómo entrenar a tu dragón (2025) no descubre nada nuevo, pero logra emocionar cuando más lo necesita. Es un viaje conocido, sí, pero también sincero, bien ejecutado y lleno de ternura. Un canto a la amistad, al respeto por lo diferente y a la valentía de seguir el propio camino. Y si bien el hechizo no es tan poderoso como el original, sí deja el corazón lo bastante cálido como para justificar su regreso.

NOTA 6,5/10